Aviso de privacidade
Atualizado em 1 de fevereiro de 2026Este aviso explica, em português europeu, como recolhemos e processamos a informação que partilha connosco através de Auralisbalance. Lemos com atenção e revemos este documento sempre que algum processo muda.
1. Quem é o responsável pelo processamento
O responsável pelo processamento é a equipa editorial Auralisbalance, sediada na Avenida da Liberdade 132, 1.º andar, 1250-146 Lisboa, contactável através do email hello@auralisbalance.org e do telefone +351 21 555 04 18.
2. Que dados recolhemos
Recolhemos apenas o que é estritamente necessário para responder ao seu contacto ou enviar a nossa carta semanal:
- Nome próprio: para personalizar mensagens.
- Endereço de email: para entrega da newsletter e respostas diretas.
- Telefone (opcional): apenas se nos indicar voluntariamente, para contacto direto.
- Mensagens escritas: conteúdo que partilha através do formulário de contacto.
3. Para que finalidades
Usamos os seus dados para: (a) envio da newsletter Auralisbalance; (b) resposta a pedidos enviados pelo formulário de contacto; (c) estatísticas internas e anónimas sobre leitura; (d) cumprimento de obrigações legais.
4. Fundamento legal
Usamos os dados com base no seu consentimento expresso (subscrição da newsletter), na execução de medidas pré-contratuais ou contratuais (respostas a pedidos), no interesse legítimo do editor (analítica anónima) e no cumprimento de obrigações legais.
5. Onde guardamos os dados
Os dados são guardados em servidores localizados na União Europeia, sob responsabilidade dos nossos prestadores de serviços de envio de email e de alojamento web. Estes prestadores assinaram acordos de processamento de dados ao abrigo do RGPD.
6. Durante quanto tempo
Os dados associados à newsletter são guardados enquanto mantém a sua subscrição. Pode cancelar a qualquer momento através do link presente em todos os nossos emails. Mensagens enviadas pelo formulário são guardadas por um período máximo de 24 meses.
7. Os seus direitos
Tem o direito de aceder aos seus dados, solicitar a sua correção, pedir o seu apagamento, opor-se ao processamento, solicitar a portabilidade ou retirar o consentimento a qualquer momento. Para exercer estes direitos basta enviar um email para hello@auralisbalance.org com o assunto “Direitos RGPD”.
8. Cookies
Utilizamos cookies estritamente necessárias, cookies analíticas e cookies de marketing. Pode escolher quais aceita na barra inferior do site ou na nossa página Preferências de cookies.
9. Crianças
Auralisbalance não se dirige a menores de 16 anos. Não recolhemos intencionalmente dados de crianças. Se acreditar que recebemos dados de um menor, por favor avise-nos para procedermos ao apagamento.
10. Segurança
Aplicamos medidas técnicas e organizativas razoáveis para proteger os seus dados, incluindo acessos restritos por palavra-passe, cifragem em trânsito (HTTPS) e revisão periódica das permissões.
11. Subcontratantes
Trabalhamos com plataformas reconhecidas de email marketing, alojamento web e analítica anónima. Não vendemos nem partilhamos os seus dados com terceiros para fins comerciais não autorizados.
12. Transferências internacionais
Sempre que possível, mantemos os dados dentro da União Europeia. Se algum dos prestadores estiver fora da UE, asseguramos a existência de cláusulas contratuais-tipo aprovadas pela Comissão Europeia.
13. Alterações ao aviso
Sempre que atualizarmos este aviso, indicaremos a data em destaque no início da página. Recomendamos uma releitura regular, sobretudo se subscreve as nossas comunicações há muito tempo.
14. Autoridade de controlo
Se considerar que os seus direitos não foram respeitados, pode apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), com sede em Lisboa, através dos canais indicados no respetivo sítio oficial.
15. Comunicações comerciais
Só receberá comunicações comerciais se o autorizar explicitamente. Não usamos os seus dados para campanhas de terceiros nem partilhamos a sua lista de subscrição.
16. Dúvidas e pedidos
Estamos disponíveis para esclarecer qualquer dúvida sobre privacidade. Escreva-nos para hello@auralisbalance.org e respondemos no prazo máximo de 30 dias úteis.
17. Aceitação
Ao utilizar Auralisbalance, ao subscrever a newsletter ou ao enviar um formulário de contacto, declara ter lido este aviso e concorda com o processamento descrito.